Brugsvilkår

Sidst opdateret 26. oktober 2026 · Gælder fra [dato]

Velkommen til Lilleby. Her er de vilkår, der gælder, når du bruger spillet. Vi har skrevet dem så kort og klart, vi kunne.

Ved at oprette en konto eller kigge ind som gæst accepterer du vilkårene, Byens gode tone og at vi behandler dine oplysninger som beskrevet i privatlivspolitikken.

1. Om Lilleby

Lilleby er et socialt spil i browseren. Du har en figur, kan chatte, indrette dit eget hjem, bytte ting med andre, deltage i konkurrencer og stemme i borgerafstemninger.

Lilleby drives af Jakob Skovbjerg, Faust and Me, [adresse], Odense, CVR [nummer]. Du kan altid skrive til os på hej@lilleby.online.

Det er gratis at spille. Der findes ingen køb for rigtige penge i spillet.

2. Alder

Du skal være mindst 18 år for at bruge Lilleby. Når du opretter en konto, bekræfter du, at du er det. Opdager vi, at en konto tilhører en person under 18 år, lukker vi den.

3. Din konto

• Gæst. Du kan kigge ind som gæst uden at opgive en mail. En gæstekonto gælder kun, så længe browseren er åben, og slettes automatisk med alt indhold, når du ikke har været i byen i to døgn.
• Fuld konto. Logger du ind med mail eller Google, bliver din konto fuld og bliver ikke slettet ved inaktivitet. Er du gæst, når du logger ind, beholder du alt, hvad du har samlet.
• Din konto er personlig. Du må ikke dele, sælge eller overdrage den. Du har ansvaret for, at andre ikke får adgang til din mail eller din enhed, mens du er logget ind.
• Én person, én konto. Du må gerne have en gæstekonto på en anden enhed, men du må ikke bruge flere konti til at snyde, fx i handel, konkurrencer eller afstemninger.
• Dit navn i byen skal være dit eget (ingen andre kan have det) og følge Byens gode tone. Vi kan ændre et navn, der ikke gør.

Navn og udseende

Du vælger dit navn og din figurs hudfarve, når du kommer ind første gang. Derefter ligger de fast og kan kun ændres med et navneskift eller et hudskift (højst ét navneskift pr. 30 dage). Frisure, hårfarve, trøje og bukser vælger du blandt det, du ejer; mere kan du vinde eller købe i spillet. Vi kan nulstille en figur, der ikke følger Byens gode tone, så du vælger navn og udseende igen. Det, du ejer, beholder du.

4. Sådan opfører du dig

Lilleby skal være et rart sted for alle. Du skal følge Byens gode tone, som er en del af disse vilkår. Det betyder blandt andet, at du ikke må:

• chikanere, true eller nedgøre andre,
• snyde andre spillere, fx i en byttehandel,
• bruge bots, scripts eller anden automatisering,
• udnytte fejl i spillet i stedet for at melde dem,
• forsøge at få adgang til andres konti eller til systemer, du ikke har adgang til,
• dele ulovligt indhold eller andres personlige oplysninger.

5. Det, du laver i byen

Du ejer selv de tekster og det indhold, du laver i Lilleby, fx historier, beskeder og indretningen af dit hjem. Du giver os ret til at gemme og vise det i spillet, så længe det er nødvendigt for at drive Lilleby. Indhold i offentlige rum og i dit hjem kan ses af andre spillere.

Vi må fjerne indhold, der bryder vilkårene eller loven.

Spillet selv, dets grafik, figurer, ting, tekster og kode tilhører os. Du må bruge det til at spille, men ikke kopiere eller videresælge det. Du må gerne dele skærmbilleder og små klip fra spillet.

6. Skilling og ting

• Skilling og ting kan ikke veksles til rigtige penge, varer eller tjenester uden for spillet, og de kan ikke refunderes.
• Du får en personlig ret til at bruge dem i spillet. Du ejer dem ikke på samme måde som en fysisk ting.
• Det er ikke tilladt at købe, sælge eller bytte skilling, ting eller konti for rigtige penge eller andre værdier uden for spillet. Det gælder også, hvis handlen aftales et andet sted end i Lilleby.
• Vi kan justere spillets økonomi, fx priser, mængder og belønninger. Opstår der skilling eller ting på grund af en fejl eller snyd, kan vi fjerne dem eller rulle handler tilbage.
• Lukker din konto, eller lukker Lilleby, forsvinder dine skilling og ting, uden at du har krav på erstatning.

7. Konkurrencer og borgerafstemninger

• Præmier i konkurrencer er ting, skilling eller mærker i spillet, medmindre andet står tydeligt ved konkurrencen.
• Der kræves ingen indsats eller betaling for at deltage.
• Vi kan annullere en deltagelse eller en stemme og fratage en præmie, hvis der er snydt, fx med flere konti.
• Borgerafstemninger er en måde for byens beboere at blive hørt på. Vi lytter til resultatet, men vi træffer den endelige beslutning om, hvad der sker i spillet.

8. Hvis reglerne brydes

Bryder du vilkårene eller Byens gode tone, kan vi alt efter, hvor alvorligt det er:

• give dig en advarsel,
• fjerne indhold eller ændre dit navn,
• midlertidigt fratage dig muligheden for at skrive i chatten,
• fjerne skilling eller ting, du har fået ved snyd eller fejl,
• udelukke dig midlertidigt eller permanent og lukke din konto.

Vi begynder som regel med den mildeste løsning, men ved grove overtrædelser kan vi gå direkte til udelukkelse. Er du uenig i en afgørelse, kan du skrive til hej@lilleby.online, så ser en person på sagen igen.

Ulovlige forhold kan vi anmelde til politiet.

9. Drift og ændringer i spillet

Lilleby er et lille projekt i udvikling. Vi gør vores bedste for, at byen er oppe og virker, men vi kan ikke love, at den altid er tilgængelig eller fri for fejl. Spillet leveres, som det er.

Vi kan ændre, tilføje og fjerne funktioner, rum og ting. Vi kan også lukke Lilleby helt. Gør vi det, giver vi besked i spillet mindst 30 dage før, så du kan nå at hente dine data.

10. Ansvar

Lilleby er gratis. Vi er derfor ikke ansvarlige for tab af skilling, ting eller andet indhold i spillet, fx på grund af fejl, nedetid eller nulstilling.

Vi er ikke ansvarlige for, hvad andre spillere skriver eller gør, men vi griber ind, når vi får besked om noget, der bryder reglerne.

Vi er ikke ansvarlige for indirekte tab, fx tabt tid eller avance.

Begrænsningerne gælder ikke, hvis vi har handlet forsætligt eller groft uagtsomt, og de begrænser ikke de rettigheder, du har efter ufravigelig dansk lovgivning, fx som forbruger.

11. Når du vil stoppe

Du kan til enhver tid stoppe og slette din konto med knappen Slet min konto i spillet. Så slettes din konto og dine data, som beskrevet i privatlivspolitikken. Du kan hente dine data først med knappen Hent mine data.

12. Ændringer i vilkårene

Vi kan ændre vilkårene. Ved væsentlige ændringer giver vi besked i spillet mindst 14 dage, før de træder i kraft. Bruger du Lilleby efter ændringen, accepterer du de nye vilkår. Vil du ikke det, kan du slette din konto.

13. Lovvalg og tvister

Vilkårene er underlagt dansk ret. Er du utilfreds, så skriv til os først. Vi vil altid gerne finde en løsning.

Kan vi ikke blive enige, kan en tvist afgøres ved de danske domstole. Som forbruger kan du også have mulighed for at klage til Nævnenes Hus, naevneneshus.dk.